0471-shindler-ronald